0|Détections
1|Compte
2|Fichier
3|Menace
4|Trouvé
5|Statut
6|Quarantaine
7|Supprimer
9|Remettre
10|Fermer
11|Rien de signalé récemment.
12|Quand
13|Visiteur
14|Adresse
15|Pourquoi
16|Règles autorisées sur ce site :
17|Site web
18|Pare-feu
19|Activité
20|Désactiver
21|Activer
22|Comptes
23|Chaque compte a son propre utilisateur Linux, PHP, accès SFTP, e-mail et dossiers.
24|Nouveau compte
25|Créez d'abord une
26|Nom d'utilisateur
27|3–16 lettres minuscules ou chiffres
28|E-mail du client
29|Pour les avis SSL et l'e-mail de bienvenue
30|Domaine principal
31|(facultatif)
32|Le site, l'e-mail et le DNS sont configurés
33|Offre
34|Serveur
35|Automatique — celui qui a le moins de comptes
36|Où se trouvent ses sites, e-mails et fichiers
37|Mot de passe
38|Pour le panneau et SFTP
39|Envoyer les identifiants au client
40|Sites
41|E-mail
42|BD
43|Disque
44|Revendeur
45|Enregistrer
46|E-mail de contact
47|Réactiver
48|Supprimer — tapez
49|Supprime les sites, e-mails, bases de données et le DNS. Irréversible.
50|Rechercher un utilisateur, e-mail ou domaine
51|Laisser vide pour en générer un
52|Assistant IA
53|Les clients disposent d'un
54|dans leur panneau : il examine leur site et leurs journaux et explique les problèmes simplement, avec les étapes pour les résoudre. Vous fournissez la clé API ; les questions sont facturées sur votre compte IA.
55|Questions aujourd'hui
56|Ce mois-ci
57|Service
59|OpenAI ou compatible
60|Modèle
61|Clé API
62|Adresse de l'API
63|(compatibles OpenAI uniquement)
64|Questions par compte et par jour
65|0 = sans limite
66|Afficher l'assistant IA aux clients
67|Avant tout envoi, les mots de passe, clés et jetons des journaux et fichiers sont retirés. Seules les dernières lignes d'erreur du site choisi, son
68|(pour ce sujet) et la question du client sont envoyés.
69|Enregistrer et tester
70|Installateur d'applications
71|Installez des applications populaires sur vos sites. Une base de données est créée pour chaque application qui en a besoin.
72|Ajoutez d'abord un domaine
73|Ajouter un domaine
74|Toutes les applications
75|Domaine
76|Dossier
77|Vide = le site principal
78|Titre du site
79|Identifiant administrateur
80|E-mail de l'administrateur
81|Mot de passe administrateur
82|Aucun pour l'instant.
83|Applications installées
84|Rien d'installé pour l'instant.
85|Application
86|Base de données
87|Installée
88|Admin WP
89|Mon entreprise
90|Laisser vide pour en générer un solide
91|Applications
92|Demandez pourquoi un site ne fonctionne pas, ce que signifie un journal d'erreurs ou comment corriger votre
93|De quoi avez-vous besoin ?
94|Décrivez le problème
95|(facultatif pour les trois premiers)
96|Les mots de passe et clés trouvés dans les journaux et fichiers sont retirés avant l'envoi. Ne tapez pas de mot de passe ici.
97|Les réponses de l'IA peuvent être fausses. Faites une sauvegarde avant de modifier des fichiers —
98|Sauvegardes
99|Questions précédentes
100|ex. Mon site WordPress affiche une page blanche depuis la mise à jour d'une extension
101|Journal d'activité
102|Chaque modification faite dans le panneau — qui, quoi et d'où. Conservé un an.
103|Quand (UTC)
104|Qui
105|Action
106|Détail
108|Rechercher un utilisateur, une action, une IP…
109|Restaurer un élément
110|Du
111|← Sauvegardes
112|Bases de données
113|Aucune base de données dans cette sauvegarde.
114|Boîtes mail
115|Aucune boîte mail dans cette sauvegarde.
116|Fichiers du site
117|Un fichier ou dossier
118|Le restaurer
119|Restaurer depuis la sauvegarde
120|Restaurer
121|Restaurer le dossier
122|Sauvegardes nocturnes de chaque compte (fichiers, bases de données, e-mails, cron, réglages) conservées sur ce serveur dans
123|Planification
124|Sauvegarder chaque compte chaque nuit (vers 03:20)
125|Conserver les sauvegardes nocturnes pendant
126|Sauvegardes manuelles par compte
127|Dernière sauvegarde nocturne
128|Des sauvegardes sur le même serveur ne protègent pas contre la perte du serveur. Activez
129|Copies hors serveur
130|ci-dessous pour les garder aussi dans un stockage objet.
131|Activé
132|Désactivé
133|Chaque sauvegarde nocturne est aussi copiée vers un stockage objet : perdre le serveur ne veut pas dire perdre les sites. Les clients peuvent restaurer depuis ces copies eux-mêmes.
134|Copier les sauvegardes hors du serveur
135|Stockage
136|Région
138|(Cloudflare R2 et « Autre » uniquement)
140|Dossier dans le bucket
141|Chaque serveur utilise son propre sous-dossier.
142|Clé d'accès
143|Clé secrète
144|Conserver les copies pendant
145|Phrase de chiffrement
146|Les copies sont chiffrées (AES-256) avant de quitter le serveur. Gardez la phrase en lieu sûr : sans elle, les copies sont illisibles.
147|Ne plus chiffrer les nouvelles copies
148|Dernière
149|Espace utilisé
150|Aucun compte.
152|Ouvrir
153|Sauvegarde
154|Créée
155|Taille
156|Pas encore de sauvegarde
157|Cliquez sur « Sauvegarder maintenant » pour faire la première.
158|Que restaurer
159|Tapez RESTORE pour confirmer
160|Les versions actuelles sont écrasées. Les fichiers ajoutés depuis la sauvegarde sont conservés.
161|Restaurer un fichier, une base de données ou une boîte mail…
162|Aucune pour l'instant — la sauvegarde nocturne y est copiée automatiquement.
163|Copie
164|La copie est d'abord rapatriée sur le serveur (elle apparaît alors aussi ci-dessus).
165|Facturation
166|Votre offre, vos paiements et vos factures.
167|Votre offre
168|Votre dernier paiement n'est pas passé. Mettez à jour votre carte pour que vos sites restent en ligne.
169|Moyen de paiement
170|Changez de carte, d'offre, téléchargez des reçus ou résiliez — sur la page sécurisée de Stripe.
171|Nom et adresse sur les factures
172|Affiché sous « Facturé à » sur vos factures
173|Factures
174|Pas encore de facture.
175|Date
176|Facture
177|Période
178|Montant
179|Voir
180|Votre nom ou société&#10;Adresse&#10;N° de TVA (le cas échéant)
181|Vendez vos offres avec Stripe : les clients commandent, paient et reçoivent leur compte automatiquement.
182|Revenu mensuel
183|Commandes
184|50 dernières
186|Tableau de bord Stripe → Developers → API keys
187|Secret de signature du webhook
188|Du point de terminaison webhook ci-dessous, une fois ajouté dans Stripe
189|Devise
190|Les prix des offres sont facturés dans cette devise
191|Ouvrir la page de commande et accepter les paiements
192|À configurer dans Stripe (une fois)
194|Ajouter un point de terminaison
195|Copiez son
196|Secret de signature
198|Portail client
199|: activez-le et autorisez le changement d'offre si vous voulez que les clients montent en gamme eux-mêmes.
200|Mettez un lien vers
201|sur votre site.
202|Pas encore de commande.
203|E-mail
204|Coordonnées de facturation
205|Nom de la société
206|Numéro d'entreprise
207|Numéro de TVA
208|Taux de TVA (%)
209|0 si vous n'êtes pas assujetti à la TVA
210|Préfixe du numéro
211|Numéro suivant
212|Les prix incluent la TVA (toujours pour les paiements par carte)
213|Comment payer (coordonnées bancaires, pour les factures payées par virement)
214|Conditions (petits caractères)
215|Envoyer chaque facture au client en PDF
216|Enregistrer les coordonnées
217|Nouvelle facture
218|Choisir…
219|Description
220|Qté
221|Prix
222|Échéance (jours)
223|Note
224|Déjà payée
225|L'envoyer au client maintenant
226|Titulaire, code banque, numéro de compte
227|Marquer comme payée
228|Annuler
229|Configuration du serveur
230|Modifiez les principaux fichiers de configuration. Chaque enregistrement est d'abord vérifié par le service lui-même — si la vérification échoue, rien ne change. Les 20 dernières versions sont conservées.
231|Dernière modification
232|Un mauvais réglage peut encore perturber un service même si la vérification passe. En cas de problème, rouvrez le fichier et restaurez la version précédente dans l'Historique.
233|Fichiers de configuration
234|Le service est rechargé après une vérification réussie.
235|Historique
236|Pas encore de version antérieure.
237|Tâches cron
238|Exécutez une commande selon un horaire — par ex. le planificateur de WordPress ou Laravel. Les commandes s'exécutent avec votre compte.
239|Ajouter une tâche cron
240|Horaire personnalisé
241|minute heure jour mois jour-semaine
242|Commande
243|Vos fichiers sont dans
244|E-mails de sortie
245|Si une tâche affiche quelque chose, cela peut vous être envoyé par e-mail. Laissez vide pour rester tranquille.
246|Envoyer la sortie à
247|Astuce : ajoutez
249|à la fin d'une commande pour la rendre silencieuse.
250|Aucune tâche cron.
251|Vue d'ensemble
252|Sites web
253|domaines et sous-domaines
254|comptes actifs × prix de l'offre
255|Santé du serveur
256|Charge (1 / 5 / 15 min)
257|Mémoire
258|Services
259|Gérer les services →
260|Plus gros comptes
261|Tous les comptes
262|Pas encore de compte
263|Créez votre premier client.
264|Activité récente
265|Tout voir
266|Rien pour l'instant.
267|Disque utilisé
268|Domaines
269|dans votre offre
271|Bande passante ce mois-ci
272|mis à jour chaque nuit
273|Trafic, 30 derniers jours
274|Le trafic s'affichera ici à partir de demain.
275|Informations de connexion
276|Hôte SFTP / FTP
277|Dossier du site
278|E-mail (IMAP)
280|E-mail (SMTP)
282|Serveurs de noms
283|IP du serveur
284|Bases de données MySQL
285|Les bases de données, leurs utilisateurs et ce que chacun peut faire. Connectez-vous depuis votre site avec l'hôte
286|Création rapide
287|Une base de données et un utilisateur du même nom avec tous les privilèges — le choix habituel pour un site.
288|Nom
289|Base de données seule
290|Ajoutez ensuite un ou plusieurs utilisateurs dans « Utilisateurs et privilèges ».
291|Utilisateurs
292|Pas encore de base de données
293|Créez-en une ci-dessus, pour WordPress ou toute application.
294|pas encore d'utilisateur
295|Importer
296|Tapez
297|pour confirmer
298|Toutes ses données sont perdues. Ses utilisateurs restent.
299|Nouvel utilisateur
300|Nom d'utilisateur
301|Ajouter un utilisateur à une base de données
302|Créez d'abord une base de données et un utilisateur.
303|Utilisateur
304|Tous les privilèges
305|Enregistrer les privilèges
306|Peut utiliser
307|Pas encore d'utilisateur de base de données.
308|aucune base de données
309|Nouveau mot de passe
310|Définir
311|MySQL à distance
312|Permettez à des programmes sur d'autres ordinateurs (outil de base de données, autre serveur) de se connecter à vos bases. Seules les adresses listées ici passent le pare-feu.
313|Adresses IP autorisées
314|Une par ligne. Votre IP actuelle est
315|Hôte
316|Utilisateur / mot de passe
317|n'importe lequel de vos utilisateurs de base de données
318|vide = générer
319|Toutes les bases de données des clients. Pour gérer utilisateurs, privilèges et imports, ouvrez le panneau du client avec « Se connecter ».
320|Base de données rapide
321|Créez un
322|Base de données + utilisateur du même nom, tous les privilèges
323|Créée
324|Pas encore de base de données.
325|Utilisation du disque
326|Ce qui occupe de l'espace dans votre compte — fichiers, e-mails, bases de données et sauvegardes comptent.
327|Utilisé
328|Rien de stocké pour l'instant.
329|Astuce : les vieilles sauvegardes et les gros journaux sont faciles à supprimer — voyez
330|Éditeur de zone DNS
331|Pas encore de domaine
332|Ajoutez d'abord un domaine.
333|Priorité
335|Valeur
337|Annuler
339|Modifier
340|Vos sites. Chaque domaine ou sous-domaine peut avoir son propre dossier ; un domaine parqué affiche le même site qu'un autre.
341|Sous-domaine
342|Du domaine
343|Laisser vide pour un nouveau dossier dédié
344|Domaine parqué
345|Un autre nom pour le même site
346|Affiche le site de
347|Laisser vide pour un nouveau dossier
350|Ajoutez votre premier domaine ci-dessus.
351|Retirer
352|Supprimer aussi ses fichiers
353|Faire pointer un domaine ici
354|Soit vous mettez ces serveurs de noms chez votre registraire (le DNS est alors géré ici) :
355|…soit vous gardez votre DNS actuel et ajoutez un
356|enregistrement A
357|pour le domaine et www pointant vers
358|Des boîtes mail sur vos propres domaines, avec webmail et accès depuis le téléphone ou Outlook.
359|L'e-mail fonctionne sur votre propre domaine — ajoutez-en un d'abord.
360|Activez d'abord l'e-mail d'un domaine dans l'onglet
361|.
362|Nouvelle boîte mail
363|Taille (Mo)
364|Boîte mail
365|Pas encore de boîte mail.
366|Taille maximale (Mo, 0 = illimité)
367|Créez d'abord une boîte mail.
368|Répondre automatiquement aux messages envoyés à cette adresse
369|Objet
370|Jusqu'au
371|Répondre une fois tous les
372|Message
373|Filtres anti-spam
374|Chaque message reçu obtient un score de spam de SpamAssassin. Ces réglages s'appliquent à toutes vos boîtes mail.
375|Déplacer le spam dans le dossier
376|Indésirables
377|Score de spam
378|Les messages ayant ce score ou plus sont du spam
379|Supprimer directement le spam évident
380|Toujours autoriser (jamais spam)
381|Adresses, ou @domaine pour tout ce domaine
382|Toujours bloquer (supprimés sans prévenir)
383|Les e-mails de ces expéditeurs n'arrivent jamais
384|Enregistrer les réglages anti-spam
385|Nouveau transfert
386|Les e-mails envoyés à cette adresse sont transférés à d'autres adresses (comme Gmail). Utilisez
387|pour recevoir tout ce qui ne correspond à aucune boîte mail.
388|Transférer à
389|Activez d'abord l'e-mail d'un domaine.
390|Va vers
391|Aucun transfert.
392|Contrôles de l'expéditeur (SPF / DKIM / DMARC)
393|Déjà dans votre zone DNS ici. Si le DNS de votre domaine est ailleurs, ajoutez-les là-bas :
395|(priorité 10)
397|Désactiver
398|— toutes ses boîtes mail sont supprimées
399|Courrier entrant (IMAP)
400|Port
402|votre adresse e-mail complète
403|le mot de passe de la boîte mail
404|POP3 fonctionne aussi sur le port
405|Courrier sortant (SMTP)
407|Identifiant
408|obligatoire — comme pour l'entrant
409|Fonctionne avec Mail sur iPhone, l'appli Gmail, Outlook et Thunderbird.
410|Absent du bureau
411|Merci pour votre e-mail. Je suis absent jusqu'à lundi et vous répondrai à mon retour.
412|Comptes e-mail
413|Pages d'erreur
414|Affichez votre propre page en cas de problème, comme une page introuvable (404).
415|Utiliser la page standard
416|Enregistrée sous
417|Gestionnaire de fichiers
418|Vos fichiers. Les sites se trouvent dans
419|Jusqu'à 1 Go par envoi. Les fichiers du même nom sont remplacés.
420|Envoyer
421|Nom du dossier
422|Créer
423|Nom du fichier
424|Nom de l'archive
425|Compresser
426|Déplacer dans le dossier
427|Déplacer
428|Modifié
429|Droits
430|Ce dossier est vide.
431|Renommer
432|Faire une copie nommée
433|Permissions
434|644 pour les fichiers, 755 pour les dossiers
435|Télécharger
436|Quels ports sont ouverts, qui est bloqué et qui fail2ban a banni pour avoir tenté de deviner des mots de passe.
437|Bloquer une IP sur tout le serveur
438|IP ou plage
439|Ouvrir un port
440|Protocole
441|Règles
442|Port / cible
443|Aucune règle (le pare-feu est-il désactivé ?)
444|Les numéros de règle changent après une suppression — la liste se met à jour à chaque fois.
445|Bannis par fail2ban
446|Personne n'est banni en ce moment.
448|Débannir
449|Comptes FTP
450|Donnez à un graphiste ou un développeur un accès d'envoi à un seul dossier. Votre propre identifiant (
451|) fonctionne aussi en SFTP.
452|Nouveau compte FTP
453|Dossier visible
454|Limite d'espace (Mo)
455|Limite
456|Pas encore de compte FTP.
457|Limite d'espace (Mo, 0 = aucune)
458|Connexion
459|— choisissez
460|FTP avec TLS explicite
461|(FTPES) dans FileZilla
462|l'identifiant complet, ex.
463|Gestion de versions Git
464|Clonez un dépôt GitHub, GitLab ou Bitbucket, récupérez les mises à jour et déployez-les sur un site.
465|Tous les dépôts
466|Branche
467|Distant
468|Modifications non validées
469|Cloner via SSH
470|Changer de branche
471|Déployer
472|Copie les fichiers (sans
473|Déployer vers
474|Enregistrer le dossier
475|Commits récents
476|Pas encore de commit.
477|Supprimer le dépôt
478|Nouveau dépôt
479|Cloner depuis
480|Dépôt
481|Se déploie vers
482|Dernier déploiement
483|Pas encore de dépôt.
484|Gérer
485|Gestionnaires et types MIME
486|Choisissez comment le serveur web traite les types de fichiers — par exemple exécuter les fichiers
487|comme du PHP, ou envoyer
488|avec le bon type.
489|Gestionnaire Apache
490|Extension
491|Action
492|Type MIME
493|Genre
494|Réglage
495|Les types MIME et les gestionnaires « texte brut / téléchargement » sont écrits dans le fichier
496|du site ; « Exécuter comme PHP » est réglé sur le serveur.
497|Gestionnaires et types MIME
498|Règles de réécriture, redirections, cache et règles d'accès pour Apache. Les blocs marqués « HostFog » sont gérés par d'autres pages ici.
499|Le HTTPS est géré devant Apache : testez
500|au lieu de
503|La sauvegarde n'avait pas de mot de passe de compte utilisable, donc
504|a reçu un nouveau mot de passe :
505|Vérifiez ceci :
506|Importer un autre
507|Si un compte a déjà été créé, supprimez-le dans Comptes avant de réessayer.
508|Sauvegarde → Télécharger une sauvegarde complète du compte
509|Outil de transfert
510|, qui crée
511|Envoyez-la (jusqu'à 1 Go)
512|Elle est sur ce serveur
513|La télécharger depuis un lien
514|Fichier dans /home/hostfog-import
515|Supprimer le fichier une fois l'import terminé
516|Aucun pour l'instant. Copiez-y les grosses sauvegardes, par ex.
517|, puis rechargez cette page.
518|Lien de téléchargement
519|N'importe quel lien direct vers le fichier (il est supprimé après l'import).
520|2. Le nouveau compte
521|Propriétaire
522|Vous (sans revendeur)
523|Imports récents
524|Commencé
525|depuis la sauvegarde
526|Ouvrir le compte
527|Les pages serveur affichent
528|Hébergement
529|Système
530|Fichiers
531|Logiciels
532|Sécurité
533|Avancé
534|Statistiques
535|Vous êtes dans
536|Menu
537|Utilisation des ressources
538|Serveur et mises à jour
539|Mises à jour HostFog
540|Revendeurs
541|Offres
542|Serveurs
543|Malware et pare-feu web
544|PHP et Node.js
545|Paquets système
546|Licences
547|Licence
548|Réglages
549|Redirections et blocages d'IP
552|Applications et WordPress
553|Préproduction
554|Réglages PHP
555|Applications Node.js
556|Applications Python
557|Analyse de sécurité
558|Protection des dossiers
559|Clés SSH / SFTP
561|Terminal
562|Visiteurs
563|Processeur et mémoire
564|Journaux
565|Mot de passe et sécurité
566|Le panneau de contrôle est verrouillé.
567|Dernière confirmation
568|Clé de licence
569|Clé
570|Enregistrer et vérifier
571|Renouveler ou modifier
572|Payez, changez de carte, résiliez ou déplacez la licence vers l'IP d'un autre serveur depuis le portail des licences. Vous vous connectez via un lien envoyé à l'e-mail de la licence.
573|Acheter une licence
575|Vérifier maintenant
576|Panneau de contrôle en pause
577|Le panneau de contrôle de ce serveur est en pause car sa licence demande votre attention.
578|Vos sites, e-mails et bases de données fonctionnent toujours
579|— seul ce panneau est fermé pour le moment.
580|Se déconnecter
581|Gérer votre licence
582|Nous vous enverrons un lien de connexion.
583|E-mail auquel elle a été émise
584|M'envoyer un lien
585|Commande d'installation ou de mise à jour
586|Déplacer vers un autre serveur
587|IP du nouveau serveur
588|Changer l'IP
589|Paiement
590|Changez de carte, téléchargez des reçus ou résiliez sur la page sécurisée de Stripe.
591|Gérer le paiement
592|Pas encore payée par carte.
593|avec le même e-mail et la même clé.
595|est prête. Nous l'avons aussi envoyée à
596|Installez-la sur ce serveur (Ubuntu 24.04 / 26.04 LTS, en root)
597|Copier la commande
598|Les licences ne sont pas encore en vente
599|Lancez votre propre société d'hébergement
600|Le paiement a été annulé — rien n'a été débité.
601|Essai gratuit
602|Adresse IP du serveur
603|L'IPv4 publique du VPS sur lequel vous installerez
604|Commencer l'essai gratuit
605|(uniquement pour renouveler)
606|Acheter par carte
607|Gérer une licence existante
608|Serveurs payants
609|En essai
610|Bientôt terminées
611|Vente
612|Prix par serveur / mois
613|Essai gratuit (jours)
614|0 = pas d'essai
615|Ouvrir la boutique de licences sur
616|Installateur de l'édition payante
617|Nouveautés (affichées aux serveurs sous licence avant la mise à jour)
618|Générez-le avec
620|(fichier
621|). Les serveurs sous licence le récupèrent avec leur clé ; les mises à jour utilisent la même commande.
622|Rechercher
623|Pas encore de licence.
624|Dernière vérification
625|Prolonger de (jours)
626|Prolonger
627|Offrir une licence
628|Envoyer la clé et la commande d'installation par e-mail
629|Créer la licence
630|Clé de signature
631|Les serveurs sous licence vérifient chaque réponse de ce panneau avec cette clé publique : personne ne peut falsifier une licence. Protégez les sauvegardes du serveur : la clé privée est dans sa base de données.
632|Nouveau : …&#10;Corrigé : …
633|Clé, e-mail, IP ou nom d'hôte
634|Partenaire, revendeur, test…
635|Rétablir
636|Révoquer (verrouille ce panneau)
637|Supprimer l'enregistrement
638|Code de votre application d'authentification
639|Téléphone perdu ? Tapez l'un de vos codes de secours.
640|Vérifier
641|Se connecter avec un autre compte
642|Se connecter
643|Les 300 lignes les plus récentes, les plus récentes en premier. Les journaux sont conservés 14 jours.
644|Visiteurs (journal d'accès)
645|Erreurs Apache / serveur web
646|Erreurs PHP
647|Fichiers journaux bruts
648|Journaux complets dans votre dossier
649|, au format combiné standard — ouvrez-les avec n'importe quel analyseur. Les jours précédents sont compressés (.gz).
650|Modifié
651|Pas encore de fichier journal.
652|Ajoutez un domaine pour voir ses journaux.
653|Le journal est vide.
654|Processeur et mémoire par compte, mesurés toutes les 5 minutes. Trouvez le compte qui ralentit le serveur.
655|24 heures
656|7 jours
657|Charge moyenne
658|En marche depuis
659|Charge du serveur
660|Mémoire du serveur utilisée (Mo)
661|Processeur maintenant
662|Mémoire maintenant
663|Processus
664|Processeur moyen
665|Pic processeur
666|Pic mémoire
667|Pas encore de compte d'hébergement.
668|100 % de processeur = un cœur complet. Inclut PHP, tâches cron, applications Node.js et sessions SSH du compte.
669|Faites tourner une application Node.js sur un de vos domaines. Elle démarre seule et redémarre si elle plante.
670|Node.js n'est pas encore installé sur ce serveur
671|Demandez à votre hébergeur de l'installer (Serveur → PHP et Node.js).
672|Dossier · démarrage
673|Nom de l'application
674|Toutes les visites de ce domaine vont à l'application
675|Dossier de l'application
676|Là où se trouve package.json (créé s'il manque)
677|Fichier de démarrage
678|Mode
679|Variables d'environnement
680|Un NOM=valeur par ligne.
683|sont définis pour vous — votre application doit écouter sur
684|Page introuvable
685|Cette page n'existe pas.
686|Retour à la vue d'ensemble
687|Introuvable
688|Tout est prêt 🎉
689|Votre
690|hébergement pour
691|est prêt. Nous avons envoyé vos identifiants à
692|Aller à votre panneau de contrôle
693|Paiement reçu
694|Nous n'avons pas pu finaliser la création de votre compte automatiquement. Notre équipe est prévenue et écrira à
695|Création de votre hébergement…
696|Merci — cette page se met à jour toute seule. Cela prend en général moins d'une minute.
697|Les commandes sont fermées
698|Choisissez votre hébergement
699|Mensuel, sans engagement. SSL gratuit, e-mail et sauvegardes quotidiennes inclus.
700|Le paiement a été annulé — rien n'a été débité. Vous pouvez réessayer ci-dessous.
701|Votre domaine
702|Vous pourrez le faire pointer vers nous après la commande
703|3–16 lettres minuscules et chiffres, pour vous connecter
704|Vos identifiants sont envoyés ici
705|J'accepte les conditions d'utilisation
706|Continuer vers le paiement sécurisé
707|Le paiement est géré par Stripe. Vos données de carte n'arrivent jamais sur nos serveurs.
708|ex. monsite
709|Les offres d'hébergement que vous vendez. Une limite de 0 signifie illimité.
710|Limites processeur et mémoire
711|● Appliquées
712|Disque (Go)
713|Processeur (cœurs)
714|Mémoire (Mo)
715|£ / mois
716|Processeur
717|Pas encore d'offre.
718|Les nouvelles versions du panneau lui-même. La mise à jour conserve chaque compte, site, boîte mail et réglage ; les sites restent en ligne pendant ce temps.
719|Une mise à jour est en cours — cette page se rafraîchit toute seule.
720|La plus récente
721|Dernière vérification
722|chaque nuit à 03:20
723|Vous avez la version la plus récente.
724|Mises à jour automatiques
725|Installer automatiquement les nouvelles versions la nuit
726|Désactivé : vous recevez un e-mail quand une nouvelle version sort et vous l'installez ici.
727|Jeton GitHub (uniquement pour un dépôt privé)
728|Retirer le jeton enregistré
729|Dernière mise à jour
730|Aucune mise à jour n'a encore été lancée depuis le panneau.
731|Choisissez une version de PHP pour chaque site et ajustez les limites de PHP.
732|Version de PHP par site
733|Tout passer en
734|Appliquer
735|Version de PHP
736|Les domaines parqués suivent leur domaine principal. Besoin d'une autre version ? Demandez à votre hébergeur de l'installer.
737|Limites et options
738|Tous les sites (par défaut)
739|Afficher
740|Enregistrer les réglages
741|Extensions
742|Installez des versions de PHP et activez ou désactivez des extensions. Les clients choisissent la version de chaque site ; la 8.3 est celle par défaut.
743|Versions de PHP
744|Version
745|Sites qui l'utilisent
746|Builds officiels de nodejs.org (somme de contrôle vérifiée). Les clients font tourner leurs applications dans
747|Applications qui l'utilisent
748|PHP et Node.js
749|Protégez par mot de passe un dossier de votre site — les visiteurs doivent se connecter pour le voir.
750|Protéger un dossier
751|Vide = tout le site
752|Titre de la fenêtre de connexion
753|Titre
754|Identifiants
755|Enregistrer l'identifiant
756|Réservé aux membres
757|Retirer la protection
758|Votre mot de passe, la connexion en deux étapes et les jetons API.
759|Changer le mot de passe
760|Au moins 8 caractères. Les guillemets et barres obliques inverses ne sont pas autorisés.
761|Mot de passe actuel
762|Répétez le nouveau mot de passe
763|L'utiliser aussi pour SFTP
764|Mettre à jour le mot de passe
765|Utilisé pour les avis SSL, les alertes et l'aide au mot de passe
766|Connexion en deux étapes
767|● Activée
768|Vos codes de secours.
769|Chacun fonctionne une fois, à la place d'un code du téléphone. Gardez-les en lieu sûr (gestionnaire de mots de passe ou imprimés) — ils ne seront plus affichés.
770|1. Ouvrez une application d'authentification (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy, 1Password…) et scannez ce code.
771|Impossible de scanner ? Ajoutez-le à la main avec cette clé :
772|Type : basé sur le temps · 6 chiffres · 30 secondes
773|2. Saisissez le code à 6 chiffres affiché
774|À la connexion, un code de votre application d'authentification est demandé après le mot de passe. Codes de secours restants :
775|Créer de nouveaux codes de secours
776|Nouveaux codes de secours
777|Désactiver la connexion en deux étapes
778|Votre administrateur exige la connexion en deux étapes pour ce compte.
779|Jetons API
780|Permettez à un script ou à un logiciel de facturation d'utiliser votre compte via l'API à
782|Votre nouveau jeton
783|— copiez-le maintenant, il ne sera plus affiché.
784|Jeton
785|Accès
786|IP autorisées
787|Dernière utilisation
788|Lecture seule
789|Lecture et modification
790|Laisser vide pour tout autoriser
791|Code de votre application
792|Votre mot de passe
793|Logiciel de facturation
794|Mot de passe et sécurité
795|Faites tourner une application web Flask, Django, FastAPI ou autre en Python sur un de vos domaines. Elle démarre seule et redémarre si elle plante.
796|Python n'est pas encore prêt sur ce serveur
797|Demandez à votre hébergeur de mettre à jour HostFog (il installe python3-venv).
798|Dossier · point d'entrée
800|Votre code et requirements.txt (créé s'il manque)
801|Point d'entrée
805|Workers
806|sont définis pour vous ; l'application est servie par gunicorn dessus, votre code n'ouvre donc pas de port lui-même.
807|Envoyez d'anciennes pages vers de nouvelles adresses, déplacez un site entier ou bloquez certains visiteurs.
808|Tout
809|redirige actuellement vers
810|Rediriger une page
811|Vers
812|Permanente (301)
813|Temporaire (302)
814|Rediriger tout le site
815|Envoyer chaque page vers
816|Le chemin est conservé : /about → https://newsite.com/about
817|Règles actives
818|Bloquer une adresse IP
819|Redirections et blocages d'IP
820|Les revendeurs ont leur propre accès pour créer et gérer des comptes d'hébergement sur votre serveur.
821|Nouveau revendeur
822|Comptes max.
823|0 = illimité
824|Revenu
825|Pas encore de revendeur
826|Créez-en un ci-dessus pour permettre à quelqu'un de vendre de l'hébergement sur votre serveur.
827|Réinitialiser le mot de passe
828|Suspendre
829|Processeur, mémoire et bande passante
830|Ce que vos sites, scripts et applications utilisent maintenant et dans le temps.
831|Bande passante (30 jours)
832|tous les sites
833|Utilisation processeur (%)
834|Espace disque
835|Voir ce qui occupe l'espace →
836|Bande passante par site
837|(30 jours)
838|Calculée chaque nuit à partir des journaux d'accès.
839|Processeur et mémoire
840|Sécurité des sites
841|Un pare-feu applicatif devant chaque site et un détecteur de malware pour chaque compte — inclus, rien de plus à acheter.
842|Pare-feu web
843|Détections ouvertes
844|Analyseur
845|Le pare-feu est en mode
846|journalisation seule
847|Bloquer les attaques
848|Pare-feu applicatif web
849|Bloque les injections SQL, le cross-site scripting, l'inclusion de fichiers, les robots malveillants et les failles connues avant qu'ils n'atteignent PHP. Exclusions de règles intégrées pour WordPress, Drupal, Nextcloud et phpMyAdmin.
850|Détecteur de malware
851|Analyser chaque compte chaque nuit
852|Mettre automatiquement les nouvelles détections en quarantaine
853|Les mises à jour nécessitent un redémarrage pour se terminer (souvent un nouveau noyau). Redémarrez quand cela vous convient.
854|Système d'exploitation
855|Mises à jour logicielles
856|En cours… actualisez pour voir l'avancement.
857|Logiciels installés
859|Redémarrer le serveur
860|Tous les sites, les e-mails et ce panneau sont hors ligne 1 à 2 minutes.
861|Tapez REBOOT pour confirmer
862|Serveur et mises à jour
863|Gérez des comptes sur plusieurs VPS depuis ce panneau. Les clients se connectent toujours ici ; leurs sites, e-mails et fichiers sont sur le serveur que vous choisissez.
864|Plus de nouveaux comptes
865|IP publique utilisée dans le DNS
866|Ajouter un serveur
867|Code d'adhésion
868|Comment en ajouter un
869|Prenez un VPS neuf sous Ubuntu 24.04 / 26.04 LTS et faites pointer un nom vers lui, par ex.
870|(plus des
871|noms pour lui si vous voulez).
872|Installez-y HostFog avec ce nom. Le DNS reste sur ce serveur, donc ajoutez
873|Sur le nouveau serveur, lancez :
874|Collez ici le code d'adhésion qu'il affiche.
875|Ce serveur garde les comptes, le DNS (ns1/ns2), la facturation et les connexions. Les sites, e-mails, bases de données et fichiers de chaque compte sont sur son serveur ; les sauvegardes y sont faites aussi.
877|Tout ce que fait tourner le serveur. Redémarrez un service s'il fonctionne mal.
878|Votre marque, vos serveurs de noms et les e-mails aux clients.
879|Marque
880|Affichée dans le panneau, les e-mails et le webmail
881|Couleur
883|E-mail du support
884|Les e-mails aux clients partent de cette adresse
885|Envoyer un e-mail de bienvenue avec les identifiants aux nouveaux comptes
886|Les clients peuvent ouvrir un terminal web (limité à leur propre compte)
887|Exiger la connexion en deux étapes pour les administrateurs et revendeurs
888|DNS et réseau
889|Serveur de noms 1
890|Serveur de noms 2
891|Déclarez les deux chez votre registraire comme « enregistrements glue » pointant vers l'IP ci-dessous
892|Utilisée pour les nouveaux enregistrements DNS et le SPF
893|Adresse du panneau
894|Définie par l'installateur
895|Analyses antimalware de vos sites et le pare-feu web qui les protège.
896|défini par votre hébergeur pour le serveur
897|Des fichiers suspects ont été trouvés. Mettez-les en quarantaine (ils ne s'exécutent plus et vous pouvez les remettre), puis mettez à jour WordPress, ses extensions et thèmes, et changez vos mots de passe.
898|Pare-feu web par site
899|Si quelque chose ne fonctionne plus sur votre site (un formulaire, l'enregistrement d'une page), ouvrez son activité : vous verrez ce que le pare-feu a bloqué et pourrez autoriser cette règle.
900|Recherchez des logiciels Ubuntu et installez ou supprimez des paquets sur le serveur — comme
902|, sans la ligne de commande.
903|Les paquets dont dépend l'hébergement (web, mail, base de données, SSH…) ne peuvent pas être supprimés ici.
904|ex. imagemagick, redis-server, ffmpeg
905|Connectez-vous en SFTP avec une clé plutôt qu'un mot de passe. Collez votre clé
906|(le fichier .pub).
907|Clé publique
908|Créez-en une avec :
910|puis collez le contenu de
911|Ajoutée
912|Pas encore de clé — la connexion par mot de passe fonctionne toujours.
913|C'est uniquement du SFTP (pas de shell), limité à votre dossier personnel.
914|Mon ordinateur portable
916|Les certificats gratuits de Let's Encrypt se renouvellent tout seuls. Vous pouvez aussi installer un certificat acheté.
917|Certificat
918|Expire le
919|Toujours https://
920|Ajouter un domaine
921|Aucun
922|Installer votre propre certificat
923|Certificat (CRT)
924|Clé privée
925|Chaîne CA
926|Installer le certificat
927|Le SSL gratuit exige que le domaine (et www) pointe d'abord vers ce serveur. La vérification se fait en http://, gardez donc le port 80 ouvert.
930|Faites une copie privée d'un site, testez-y mises à jour et changements, puis publiez-les sur le site en ligne en un clic.
931|Copie de préproduction
932|Dernière modification
933|Une sauvegarde complète de votre compte est faite avant, pour pouvoir annuler depuis la page Sauvegardes.
934|Comment ça marche
935|La copie se trouve sur
936|avec son propre dossier (
937|) et, pour WordPress et les applications avec un fichier
938|, sa propre base de données. Les adresses WordPress sont réécrites vers le nom de préproduction et les moteurs de recherche sont priés de ne pas l'indexer.
939|La publication copie les fichiers et/ou la base de préproduction sur le site en ligne.
940|du site en ligne ne sont jamais écrasés. Les adresses WordPress reviennent au nom en ligne.
941|Avant chaque publication, une sauvegarde complète de votre compte est faite automatiquement.
942|Recopier le site en ligne vers la préproduction
943|Supprimer la copie de préproduction
944|Statistiques de visites
945|Visiteurs, pages populaires et provenance — lus dans les journaux d'accès de vos sites. Les robots sont comptés à part.
946|uniques par jour
947|Pages vues
948|Bande passante
949|envoyée aux visiteurs
950|Requêtes de robots
951|moteurs de recherche et robots d'indexation
952|Visiteurs par jour
953|Pages les plus vues
954|D'où viennent les visiteurs
955|Navigateurs
956|Systèmes d'exploitation
957|Heures les plus actives
959|Codes de réponse
960|Les chiffres du jour sont en direct ; les jours précédents sont enregistrés chaque nuit. Les journaux bruts sont sur la page
961|Une ligne de commande pour votre compte : lancez
962|et plus. Elle ne voit que vos propres fichiers.
963|Le terminal web est désactivé
964|Votre hébergeur l'a désactivé sur ce serveur. Vous pouvez toujours utiliser SFTP.
965|Votre terminal est prêt
966|Votre compte est sur un autre serveur, le terminal s'ouvre donc dans un nouvel onglet.
967|La session se termine quand vous quittez cette page ou fermez l'onglet. Les programmes lancés ici s'arrêtent avec elle — utilisez des
968|tâches cron
969|pour ce qui doit continuer à tourner.
970|Ouvrir un terminal
971|Vous démarrez dans
972|, en tant que
973|(whsec_…) dans le formulaire.
974|. Vérifiez l'activité de quelques sites pour repérer les fausses alertes, puis passez en
975|? Ses e-mails et son DNS seront aussi supprimés.
976|? Ses e-mails seront aussi supprimés.
977|Compte créé
978|Actif
979|Ajouter
980|Ajouter un enregistrement
981|Ajouter un sous-domaine
982|Ajouter une clé
983|Ajouter un serveur
984|Ajouter un site
985|Toujours télécharger
986|Statistiques web
987|automatique désactivé
988|automatique
989|Réponses automatiques
990|Sauvegarder maintenant
991|Requête invalide
992|Facturation (écriture)
993|Bloquer
994|Blogs et CMS
995|Les deux
996|à la main
997|Vérifier Stripe et synchroniser les offres
998|Jamais vérifié. Ubuntu installe aussi les correctifs de sécurité automatiquement chaque jour.
999|cœurs
1000|Utilisation processeur
1001|Créer le compte
1002|Créer l'application
1003|Créer un jeton
1004|Personnalisé…
1005|Utilisateurs de base de données
1006|jours
1007|par défaut
1008|Valeurs par défaut pour tous vos sites. Choisissez un site ci-dessus pour les modifier uniquement pour lui.
1009|Supprimer la boîte mail
1010|Supprimer la sélection
1011|Signature DKIM
1012|Serveur DNS
1013|Terminé
1014|E-commerce
1015|E-mail pour
1016|Appliquer les limites
1017|CMS pour entreprises
1018|Toutes les heures
1019|Échec
1020|CMS rapide sans base de données
1021|Fichiers et bureautique
1022|CMS flexible pour sites et portails
1023|Interdit
1024|Transferts
1025|Serveur FTP
1026|Boutique en ligne complète
1027|Obtenir le SSL gratuit
1028|En GBP, via Stripe (Facturation)
1029|Installer
1030|Installer toutes les mises à jour
1031|Installer WordPress
1032|Facture PDF
1033|Blocage d'IP
1034|à l'instant
1035|Langue
1036|Boutique de licences
1037|Boutique en ligne légère
1038|Verrouillé
1039|Verrouillé (lecture)
1040|Se connecter
1041|Se connecter en tant que
1042|Journaliser seulement
1043|Journalisation seule
1044|Connexion requise
1045|Envoi d'e-mails
1046|Principal
1047|Créer la facture
1048|Créer une copie de préproduction
1049|Taille max. des formulaires (POST)
1050|Durée max. de saisie (secondes)
1051|Nombre max. de variables
1052|Durée max. d'exécution (secondes)
1053|Taille max. d'envoi
1054|Limite de mémoire
1055|Utilisation mémoire
1056|mensuel
1057|Plus
1058|Déplacer la sélection
1059|jamais
1060|Nouveau fichier
1061|Nouveau dossier
1062|Nouvelle offre
1063|Nouvelle application Python
1064|Chaque nuit
1065|Sans base de données
1066|Aucune détection ouverte — les dernières analyses n'ont rien trouvé de suspect.
1067|Sans SSL
1068|aucun
1069|Pas de facturation en ligne
1070|Non installé
1071|non installé
1072|Pas encore exécuté.
1073|maintenant
1074|Désactivé : les limites ci-dessous sont enregistrées mais pas appliquées, et tous les comptes partagent les services PHP. Les activer place le PHP de chaque compte dans son propre service — les sites marquent une pause d'environ une seconde.
1075|Édition officielle
1076|En ligne
1077|Ouvrir phpMyAdmin
1078|Ouvrir le webmail
1079|Page de commande
1080|Autre
1081|Payée
1082|Parquer un domaine
1083|Domaines parqués
1084|Configuration téléphone et Outlook
1085|Version et réglages PHP
1086|Serveur web PHP
1087|PHP, cron, Node.js et SSH
1088|Statistiques web respectueuses de la vie privée
1089|Protéger
1090|Journaux d'accès bruts
1091|Les enregistrements de vos domaines. Ils sont actifs quand votre domaine utilise et comme serveurs de noms.
1092|Redirections
1093|Actualiser l'utilisation du disque
1094|Actualiser l'utilisation
1095|Les versions viennent de github.com/hostfog/panel. Un jeton à granularité fine avec accès en lecture à son contenu suffit.
1096|Accès à distance
1097|Retirer le domaine
1098|Rétablir les valeurs par défaut
1099|Redémarrer
1100|Redémarrer le serveur
1101|Exécuter comme PHP
1102|Enregistré — laisser vide pour le garder
1103|Analyser tous les comptes maintenant
1104|Analyser mes sites
1105|secondes
1106|Mises à jour de sécurité
1107|Vendez l'édition payante de HostFog : d'autres hébergeurs l'installent sur leurs serveurs contre un abonnement mensuel.
1108|Erreur du serveur
1109|Charge moyenne du serveur
1110|Mémoire du serveur
1111|Configurer la connexion en deux étapes
1112|Afficher en texte brut
1113|Afficher les erreurs sur les pages
1114|Voir l'historique
1115|Wiki simple pour la documentation et les équipes
1116|Lien du filtre anti-spam
1117|Analyseur de spam
1118|Accès SSH
1119|Page standard — modifiez-la ci-dessous pour la personnaliser
1120|Lancer l'import
1121|Mode test de Stripe
1122|Sous-domaines
1123|Suspendre (les sites passent hors ligne)
1124|ce panneau
1125|Fuseau horaire
1126|aujourd'hui
1127|Indisponible
1128|Bases de données illimitées
1129|Comptes e-mail illimités
1130|Sites illimités
1131|Impayée
1132|Remonter d'un niveau
1133|Mettre à jour maintenant
1134|Envoyer l'installateur
1135|Utilisateurs et privilèges
1136|Utilise une base de données
1138|Serveur web
1139|Création de sites
1141|en deux étapes
1142|www. est inclus et l'e-mail est activé
1143|vous décidez quoi faire des détections
1144|Votre propre cloud de synchronisation et de partage de fichiers
1145|Vos sites WordPress
1146|Compresser la sélection
1147|· au moins la taille d'envoi
1148|· laissez désactivé sur les sites en ligne
1149|· à augmenter pour les gros formulaires
1150|système
1151|Utilisateurs en ligne
1152|En ligne maintenant
1153|connectés, actifs ces 5 dernières min
1154|Qui est connecté au panneau en ce moment — actifs ces 5 dernières minutes. Cette page se met à jour toute seule toutes les 30 secondes.
1155|connectés et actifs
1156|Clients
1157|en ligne maintenant
1158|Équipe
1159|Plus tôt aujourd'hui
1160|actifs ces dernières 24 heures
1161|Rôle
1162|Page
1163|Adresse IP
1164|Dernière activité
1165|Connexion
1166|Dernière page
1167|Personne d'autre n'est en ligne
1168|Les personnes apparaissent ici pendant qu'elles utilisent le panneau.
1169|en ligne
1170|dernières 24 heures
1171|Administrateur
1172|Client
1173|Déconnecté
1174|AutoSSL l'ajoute tout seul dès que le domaine pointe ici — inutile de cliquer.
1175|AutoSSL ajoute un certificat gratuit quelques minutes après que le domaine pointe ici.
1176|AutoSSL est désactivé pour ce domaine — cliquez sur Obtenir le SSL gratuit pour le réactiver.
1177|AutoSSL : donner à chaque domaine client un certificat gratuit dès qu'il pointe ici
1178|Administration du serveur
1179|Espace revendeur
1180|Panneau de contrôle
1181|Gérez le serveur : comptes, offres, services, sécurité et mises à jour.
1182|Créez et suivez les comptes d'hébergement de vos clients.
1183|Vos sites, e-mails, domaines, bases de données et fichiers.
1184|Sites, e-mails, domaines, bases de données et fichiers.
1185|Comptes, offres et revendeurs
1186|Santé du serveur avec corrections en un clic
1187|Services, pare-feu et mises à jour
1188|Sauvegardes, sécurité et surveillance
1189|Créez des comptes d'hébergement en quelques secondes
1190|Vos propres offres et limites
1191|Ouvrez le panneau de n'importe quel client en un clic
1192|Tickets d'assistance de vos clients
1193|Sites et WordPress
1194|E-mail et webmail
1195|Domaines, DNS et SSL gratuit
1196|Fichiers, bases de données et sauvegardes
1197|Administrateurs uniquement.
1198|Pour les revendeurs.
1199|Connectez-vous pour gérer votre hébergement.
1200|Mot de passe oublié ?
1201|Mot de passe oublié
1202|Saisissez votre identifiant ou votre e-mail. Nous vous enverrons un lien pour choisir un nouveau mot de passe.
1203|Identifiant ou e-mail
1204|Consultez vos e-mails
1205|Si cela correspond à un accès ici, nous avons envoyé un lien pour choisir un nouveau mot de passe. Il ne fonctionne qu'une fois et expire dans 60 minutes.
1206|Rien après quelques minutes ? Regardez dans les indésirables, ou réessayez avec votre identifiant plutôt que l'e-mail.
1207|Retour à la connexion
1208|Nouveau mot de passe (encore)
1209|Enregistrer le mot de passe
1210|Vous serez déconnecté de tous les autres appareils.
1211|Ce lien a expiré ou a déjà servi. Demandez-en un nouveau ci-dessous.
1212|Les deux mots de passe ne sont pas identiques.
1213|Votre mot de passe est changé. Connectez-vous avec maintenant.
1214|Si cela correspond à un accès ici, nous avons envoyé un code à 6 chiffres. Saisissez-le ci-dessous, ou cliquez sur le lien de l'e-mail.
1215|Code à usage unique
1216|Le code est valable 15 minutes.
1217|Continuer
1218|Rien reçu ? Regardez dans les indésirables, ou redemandez
1219|Choisissez l'accès
1220|Cet e-mail a plusieurs accès ici. Lequel doit avoir un nouveau mot de passe ?
1221|Ce code n'est pas bon ou a expiré. Regardez le dernier e-mail, ou utilisez son lien.
1222|Notifications par e-mail
1223|Changements du compte
1224|Changements d'offre, suspensions et modifications faites par le support
1225|Mot de passe ou e-mail modifié, double authentification, connexions depuis un nouvel endroit, jetons d'API
1226|Sites et SSL
1227|Domaines ajoutés par le support, SSL gratuit installé ou en échec, logiciel malveillant trouvé
1228|Espace et limites
1229|Quand votre espace d'hébergement est presque plein
1230|Nouvelles de votre hébergeur
1231|Annonces et maintenances prévues
1232|Toujours envoyés, quel que soit votre choix : compte suspendu ou réactivé, mot de passe ou e-mail changé par quelqu'un d'autre, logiciel malveillant trouvé, avis de service importants, factures et réponses du support.
1233|Notifications par e-mail enregistrées.
1234|Mot de passe de boîte mail oublié
1235|Saisissez votre adresse e-mail. Nous enverrons un code à son adresse de secours pour choisir un nouveau mot de passe.
1236|Adresse e-mail
1237|M'envoyer un code
1238|Consultez votre adresse de secours
1239|Si cette boîte a une adresse de secours, nous y avons envoyé un code à 6 chiffres. Saisissez-le ci-dessous, ou cliquez sur le lien de cet e-mail. Sinon, la personne qui gère votre hébergement a été prévenue.
1240|Nouveau mot de passe de la boîte
1241|Mot de passe changé
1242|Retour au webmail
1243|Adresse de secours
1244|Permet à l'utilisateur de cette boîte de réinitialiser un mot de passe oublié depuis le webmail.
1245|Le fichier actuel n'a pas pu être ouvert
1246|Bien démarrer
1247|Quelques étapes pour lancer votre site et vos e-mails. Elles se cochent toutes seules au fur et à mesure.
1248|fait
1249|Masquer ces étapes
1250|Changez votre mot de passe
1251|Activez la connexion à deux facteurs
1252|Faites pointer votre domaine ici — le SSL gratuit suit
1253|Mettez votre site en ligne
1254|Créez votre première adresse e-mail
1255|Commencer
1256|Envoyer un e-mail de bienvenue
1257|Choisir votre mot de passe
1258|Bienvenue !
1259|Enregistrer le mot de passe
1260|Répéter le mot de passe
1261|Votre mot de passe est défini. Connectez-vous avec dès maintenant.
1262|Ce lien a expiré ou a déjà été utilisé. Demandez-en un nouveau ci-dessous.
1263|Dans l'e-mail de bienvenue
1264|Un lien pour choisir eux-mêmes leur mot de passe (plus sûr)
1265|Le mot de passe lui-même
1266|Le lien fonctionne une seule fois, pendant 7 jours.
1267|Quelques étapes pour lancer votre compte revendeur. Elles se cochent toutes seules au fur et à mesure.
1268|Créez votre premier compte d'hébergement
1269|Ouvrez le panneau d'un client avec « Se connecter en tant que »
1270|Pour l'accès
1271|. C'est aussi votre mot de passe SFTP.
882|L’orange HostFog est #ea580c
1272|## Titre · - liste · 1. étapes · **gras** · `code` · [texte du lien](https://…). Remplis automatiquement : {mail_host} {ftp_host} {server_ip} {nameservers} {webmail} {panel} {status}
1273|(0 = sans limite)
1274|). Pour ne plus les utiliser :
1275|, ouvrez l'application depuis là, puis activez les notifications.
1276|. Seul ce que vous choisissez est remis ; le reste ne change pas.
1277|. Envoyez le jeton comme
1278|. Quand quelqu'un commande par ce lien et paie pour la première fois, le client qui l'a partagé reçoit un crédit sur ses prochaines factures (dans Stripe).
1279|Éditeur .htaccess
1280|Une nouvelle adresse
1281|Plusieurs mois
1282|Une page publique qui montre si les sites, l'e-mail, le DNS, les bases de données et le panneau fonctionnent — vérifiés toutes les 5 minutes — avec les incidents et la maintenance prévue. Pendant une panne, les clients regardent là au lieu d'ouvrir des tickets.
1283|Une boucle de redirection
1284|Une petite erreur de code
1285|Un sous-domaine de l'un de vos domaines, ou un autre domaine qui vous appartient.
1286|Une visite a été refusée par une règle — protection de dossier, blocage d'IP ou règle .htaccess.
1287|Un site que j'ai déjà ici
1288|Compte et sécurité
1289|Ajouter 2 Go de swap
1290|Ajouter une clé d'accès
1291|Sur l'écran d'accueil
1292|Adresse :
1293|Administrateurs
1294|Tous
1295|Tous les systèmes fonctionnent
1296|Supprime aussi chaque compte d'hébergement et ses données. Demande de taper DELETE EVERYTHING.
1297|Prévenir aussi tous les clients par e-mail
1298|Créer aussi des
1299|Supprime aussi Nginx, Apache, PHP, MariaDB et les logiciels mail et DNS — pour un serveur qui ne sert à rien d'autre.
1300|Annonces
1301|Les réponses aux questions les plus fréquentes. Vous ne trouvez pas la vôtre ?
1302|Les réponses aux questions les plus fréquentes. Vous ne trouvez pas la vôtre ?
1303|N'importe lequel
1304|Apparence
1305|Article
1306|Auto
1307|Test de restauration des sauvegardes
1308|Bloqué volontairement
1309|Casse la page
1310|Comptes les plus chargés
1311|Catégorie
1312|Modifiez-les :
1313|Vérifiez les règles .htaccess et les réglages « forcer https » ou « www » de votre site et de vos extensions — deux d'entre eux se contredisent peut-être.
1314|Fermé
1315|Code
1316|Terminé
1317|Configuration
1318|Panneau de contrôle
1319|Copier un site
1320|Copier un site vers un autre domaine
1321|Copier ce site
1322|Copier le site
1323|Crédit
1324|Crédit gagné
1325|Crédits gagnés
1326|Les clients le saisissent sur la page de commande, ou ouvrent un lien où il est déjà rempli. Créé dans Stripe pour vous.
1327|Vérifications DNS
1328|Configuration DNS
1329|Sombre
1330|Apparence sombre ou claire
1331|Délivrabilité
1332|Détails
1333|Cela vous a-t-il aidé ?
1334|Remise
1335|Code de réduction
1336|Code de réduction pour l'ami
1337|Codes de réduction
1338|Domaines et SSL
1339|Chaque panneau a sa propre adresse et sa connexion ; seules les personnes concernées peuvent s'y connecter.
1340|Prévenir les clients par e-mail
1341|E-mails / heure
1342|Arrêter
1343|Se termine
1344|Fin (UTC)
1345|Erreur
1346|Erreurs expliquées
1347|Événements :
1348|Chaque client reçoit un lien dans
1349|Chaque paiement
1350|Tout
1351|Fichiers et FTP
1352|Résoudre les problèmes
1353|Dossier :
1354|Pour
1355|Pour les visiteurs qui n'en ont pas choisi ; chacun peut changer depuis le menu du globe
1356|Pour les visiteurs qui n'en ont pas choisi ; chacun peut changer depuis le menu du globe
1357|Aide
1358|Articles d'aide
1359|Utile
1360|Haute — site hors ligne
1361|Clients hébergés
1362|Comment
1363|Gravité
1364|L'occupation des processeurs (charge par cœur, 100 % = entièrement occupés)
1365|Identifié
1366|Optimiseur d'images
1367|Images
1368|Importer des comptes
1369|Importer depuis un autre hébergeur
1370|En cours
1371|Installer l'application
1372|En cours d'analyse
1373|Inscrit
1374|Inscrits grâce à vous
1375|Langues
1376|Plus grand cache Redis qu'un client peut activer ; 0 = pas de Redis
1377|Dernière exécution
1378|Clair
1379|Lien
1380|Sans perte
1381|Basse
1382|Santé de la messagerie
1383|Listes de diffusion
1384|Faites une copie complète d'un site — fichiers et base de données — sur un autre domaine ou sous-domaine. WordPress est mis à jour avec la nouvelle adresse. L'original n'est pas modifié.
1385|Faites une copie complète d'un site — fichiers et base de données — sur un autre domaine ou sous-domaine. WordPress est mis à jour avec la nouvelle adresse. L'original n'est pas modifié.
1386|Créer le code
1387|Réduit les images JPEG et PNG d'un site, pour des pages plus rapides qui prennent moins de place. Les images déjà optimisées sont ignorées la fois suivante.
1388|Mois
1389|Destinataires max. par heure ; 0 = valeur du serveur
1390|Utilisations max.
1391|Nom (facultatif)
1392|Besoin d'aide ? Ouvrez un ticket, notre équipe répondra ici et par e-mail.
1393|Nouvel article
1394|Nouveau client
1395|Nouveau code de réduction
1396|Nouveau statut
1397|Nouveau ticket
1398|Sauvegardes nocturnes
1399|Pas encore de sauvegarde à tester.
1400|Pas de données
1401|Aucune sauvegarde nocturne n'a encore eu lieu (elles ont lieu à 03h20).
1402|Aucun ticket.
1403|Aucun n'expire dans les 10 prochains jours.
1404|Normale
1405|Pas vérifié depuis une semaine — recherchez les mises à jour de sécurité.
1406|Non payé
1407|Pas vraiment
1408|Rien d'urgent. Gardez extensions et thèmes à jour.
1409|Rien d'urgent. Mettre à jour l'extension ou le thème règle généralement le problème.
1410|Avis
1411|Code ancien
1412|Du code ancien qui fonctionne encore
1413|Sur Android et ordinateur, utilisez « Installer l'application » (ou le menu du navigateur → Installer). Fonctionne avec Chrome, Edge, Firefox et Safari.
1414|Sur iPhone/iPad : touchez
1415|Applications en un clic comme n8n ou Nextcloud ; 0 = aucune
1416|Commandes en ligne : jours gratuits avant le premier paiement ; 0 = pas d'essai
1417|Ouvrez un ticket de support
1418|Ouvrir un ticket
1419|Ouvrez les dossiers pour trouver un fichier. « Restaurer comme copie » n'écrase jamais rien.
1420|En cours
1421|Ouvrir la page d'état
1422|Optimiser les images
1423|Mémoire PHP épuisée
1424|Panne
1425|Panne (ne fonctionne pas)
1426|Panneau
1427|Langue du panneau
1428|Clé d'accès
1429|Clés d'accès
1430|Incidents passés
1431|Application mobile
1432|Planifier une maintenance
1433|Maintenance prévue
1434|Publier l'incident
1435|Publier une mise à jour
1436|Protégez votre accès avec un code à 6 chiffres de votre téléphone : un mot de passe volé ne suffit plus.
1437|Protégez votre accès avec un code à 6 chiffres de votre téléphone : un mot de passe volé ne suffit plus.
1438|Publié (visible par les clients)
1439|Mettez le panneau de contrôle sur votre écran d'accueil et recevez une notification quand un site tombe ou que le support répond.
1440|Augmentez « memory_limit » dans les réglages PHP de ce site (256M suffisent pour la plupart). Si cela continue, une extension tourne sans doute en boucle — mettez-la à jour ou désactivez-la.
1441|Récents
1442|Parrainages récents
1443|Cache Redis
1444|Parrainer un ami
1445|Programme de parrainage
1446|Parrainé par
1447|Voir aussi
1448|Supprimer les copies WebP
1449|Supprime uniquement le panneau de contrôle. Les sites, bases de données, e-mails et DNS continuent de fonctionner.
1450|Réparer Apache
1451|Remplacer ses fichiers par la copie (les fichiers actuels sont supprimés — faites d'abord une sauvegarde si besoin)
1452|Signaler un incident
1453|Résolu
1454|Ressources
1455|Restaurer comme copie
1456|Restaurer depuis une sauvegarde
1457|Test de restauration
1458|Réessayer la distribution
1459|Exécutez l'une de ces commandes en root via SSH. Les réglages du panneau sont enregistrés dans
1460|Planifié
1461|Rechercher dans l'aide — ex. e-mail sur mon téléphone, SSL, restaurer un fichier
1462|Envoyez-le par e-mail ou message, ou mettez-le sur votre site. Il n'y a pas de limite.
1463|Envoyez-le par e-mail ou message, ou mettez-le sur votre site. Il n'y a pas de limite.
1464|Envoyer le ticket
1465|Panneaux séparés
1466|Santé du serveur :
1467|Mises à jour du serveur
1468|Partager
1469|Partagez votre lien. Quand quelqu'un commande un hébergement par ce lien et paie pour la première fois, vous recevez
1470|Connectez-vous avec Face ID, Touch ID, une empreinte, Windows Hello, votre téléphone ou une clé de sécurité — rien à saisir, et impossible à hameçonner. Une clé d'accès compte comme connexion à deux facteurs.
1471|Connectez-vous avec Face ID, Touch ID, une empreinte, Windows Hello, votre téléphone ou une clé de sécurité — rien à saisir, et impossible à hameçonner. Une clé d'accès compte comme connexion à deux facteurs.
1472|Se connecter avec une clé d'accès
1473|Plus léger
1474|Quelques problèmes
1475|Quelques problèmes (lent, certains clients)
1476|Espace gagné
1477|Copies de préproduction
1478|Début (UTC)
1479|Page d'état
1480|Toujours bloqué ?
1481|Support
1482|Tickets de support
1483|Activer
1484|Activez l'extension correspondante dans les réglages PHP (ex. gd, intl, mbstring, zip), ou essayez une autre version de PHP. Mettre à jour l'extension ou le thème règle souvent aussi le problème.
1485|État du système
1486|Systèmes
1487|Tester
1488|Tester maintenant les dernières sauvegardes
1489|La copie a sa propre nouvelle base de données (la limite de votre offre s'applique) et la même version de PHP. Les gros sites peuvent prendre quelques minutes.
1490|La copie a sa propre nouvelle base de données (la limite de votre offre s'applique) et la même version de PHP. Les gros sites peuvent prendre quelques minutes.
1491|Le message exact
1492|Le premier paiement
1493|La base de connaissances que les clients voient dans Aide — consultable, et suggérée à l'ouverture d'un ticket. Rédigez une version par langue ; les clients voient la leur quand elle existe.
1494|Le processeur, la mémoire, le disque et le trafic du serveur dans le temps, et le processeur et la mémoire par compte — mesurés toutes les 5 minutes. Trouvez ce qui ralentit le serveur.
1495|Le processeur, la mémoire, le disque et le trafic du serveur dans le temps, et le processeur et la mémoire par compte — mesurés toutes les 5 minutes. Trouvez ce qui ralentit le serveur.
1496|La page d'état est publique
1497|Le site renvoie les visiteurs en boucle, si bien que les pages ne se chargent jamais.
1498|Ce navigateur ne peut pas créer de clés d'accès. Essayez un Chrome, Edge, Safari ou Firefox à jour.
1499|Ce navigateur ne peut pas créer de clés d'accès. Essayez un Chrome, Edge, Safari ou Firefox à jour.
1500|Ce serveur ne peut pas joindre le DNS public pour le moment, les vérifications DNS ont donc été ignorées.
1501|Tout ce dossier :
1502|Astuce : faites d'abord une sauvegarde si le site contient des images irremplaçables (Sauvegardes → Sauvegarder maintenant).
1503|Astuce : faites d'abord une sauvegarde si le site contient des images irremplaçables (Sauvegardes → Sauvegarder maintenant).
1504|Aujourd'hui
1505|Crédit total
1506|Trafic
1507|Tunnels
1508|Activer les notifications
1509|Dossier parent
1510|Mise à jour
1511|Mises à jour et sauvegardes
1512|Surveillance de disponibilité
1513|Voir comme un client
1514|Vues
1515|Avertissement
1516|Nous avons trouvé la cause et corrigeons le problème.
1517|Nous serons ravis de vous aider.
1518|Nous serons ravis de vous aider.
1519|Nous examinons le problème et publierons une mise à jour d'ici 30 minutes.
1520|Nous examinons le problème et publierons une mise à jour d'ici 30 minutes.
1521|Les copies WebP sont à côté des originaux (
1522|Certificats des sites
1523|Les sites peuvent être indisponibles quelques minutes.
1524|Qu'avez-vous fait, à quoi vous attendiez-vous, qu'avez-vous vu à la place ?
1525|Que s'est-il passé ?
1526|Ce qui est touché
1527|Ce qui se passe
1528|Que faire :
1529|Ce que nous envoyons par e-mail à
1530|Marque blanche
1531|Qui se connecte
1532|WordPress et applications
1533|Sites WordPress
1534|Fonctionne
1535|Oui
1536|Votre lien
1537|Vos parrainages
1538|après leur premier paiement
1539|et
1540|et tout son contenu.
1541|au moins 12 caractères
1542|— les navigateurs compatibles les reçoivent automatiquement (souvent 25 à 35 % plus légères). Vos fichiers d'origine restent.
1543|ex. Mon site affiche une erreur
1544|d'abord.
1545|continue de fonctionner pour tout le monde, vous pouvez donc toujours entrer.
1546|14 derniers jours
1547|pas encore
1548|sur le serveur. Les scripts peuvent lire
1549|ou demandez d'abord à l'assistant IA →
1550|déduit de vos factures
1551|quand quelque chose change dans votre hébergement. Tout apparaît aussi sous la cloche de votre panneau.
1552|· revenir à un seul panneau :
1553|— chaque pixel reste identique ; gagne moins (10 à 30 %)
1554|— photos en qualité 82 : généralement 40 à 70 % plus légères, sans différence visible (recommandé)
1555|● Tout va bien
1556|Certains systèmes rencontrent des problèmes
1557|Il y a une panne
1558|Maintenance en cours
1559|Maintenance
1560|Surveillance
1561|Aucun incident ces 14 derniers jours.
1562|il y a 90 jours
1563|Test de vitesse
1564|Rapport mensuel
1565|Approbations
1566|Approbation
1567|La vitesse de chargement de votre site, avec un score de 0 à 100 et des conseils pour l’accélérer.
1568|Rapide
1569|Pourrait être plus rapide
1570|Lent
1571|Pas encore testé.
1572|Tester à nouveau
1573|Tester maintenant
1574|Réponse du serveur
1575|temps jusqu’au premier octet
1576|première visite
1577|Poids de la page
1578|page, images, styles et scripts
1579|images
1580|d’autres sites
1581|Historique du score
1582|tests
1583|affiché après deux tests
1584|Rendez-le plus rapide
1585|Rien à améliorer — ce site fait tout ce que le test vérifie.
1586|Toutes les vérifications
1587|Vérification
1588|Résultat
1589|Points
1590|Images les plus lourdes
1591|Testé depuis ce serveur : il mesure votre hébergement et votre page, pas la connexion Internet du visiteur.
1592|Temps de réponse du serveur
1593|Cache de pages
1594|Compression
1595|HTTPS
1596|Images lourdes
1597|Format d’image moderne (WebP)
1598|Nombre de fichiers
1599|Cache du navigateur
1600|HTTP/2
1601|Cache d’objets Redis (WordPress)
1602|Chargement différé
1603|{1} avant l’arrivée du premier octet
1604|Activé — la page venait du cache
1605|Non compressé
1606|Activé, et http:// redirige vers https://
1607|Activé, mais http:// ne redirige pas vers https://
1608|Pas encore de certificat valide
1609|{1} pour la page et ses fichiers
1610|Aucune image de plus de 300 Ko
1611|{1} image(s) de plus de 300 Ko
1612|{1} images sur {2} envoyées en WebP
1613|{1} fichiers
1614|{1} fichiers ({2} d’autres sites)
1615|{1} % des fichiers peuvent être gardés par le navigateur
1616|PHP {1}
1617|{1} images se chargent avant d’être nécessaires
1618|Activez le cache de pages : les pages sont générées une fois puis envoyées directement depuis la mémoire.
1619|Laissez WordPress garder son cache d’objets dans Redis : les pages demandent moins de requêtes à la base de données.
1620|Une extension ou un script met longtemps à générer chaque page. Journaux → Erreurs expliquées et l’assistant IA vous aident à le trouver.
1621|Activez le cache de pages dans Réglages PHP — souvent 5 à 20 fois plus rapide pour les visiteurs non connectés.
1622|Les pages sont envoyées sans compression. Si le site tourne avec sa propre application (Node.js, Python, Docker), activez la compression dans l’application.
1623|Activez « Toujours utiliser HTTPS » pour que chaque visiteur reçoive la version sécurisée et plus rapide en HTTP/2.
1624|Obtenez le certificat gratuit dans SSL/TLS (le domaine doit pointer vers ce serveur).
1625|La page est lourde. L’optimiseur d’images est généralement ce qui allège le plus, sans différence visible.
1626|Lancez l’optimiseur d’images pour alléger les images lourdes.
1627|Laissez l’optimiseur d’images ajouter des copies WebP — les navigateurs les reçoivent automatiquement, souvent 25 à 35 % plus légères.
1628|La page charge de nombreux fichiers séparés. Moins d’extensions, de polices et de traceurs la rendent plus rapide.
1629|Les fichiers ne sont pas marqués pour être gardés par le navigateur. Si le site a ses propres règles .htaccess, vérifiez qu’elles ne désactivent pas le cache.
1630|HTTP/2 nécessite HTTPS — obtenez le certificat gratuit dans SSL/TLS.
1631|Une version de PHP plus récente est plus rapide et reçoit encore des correctifs de sécurité — changez-la dans Réglages PHP (testez le site ensuite).
1632|Activez Redis et laissez ce WordPress l’utiliser.
1633|Ajoutez loading="lazy" aux images plus bas dans la page (WordPress le fait tout seul depuis la version 5.5).
1634|Vous avez lancé beaucoup de tests dans la dernière heure — patientez un peu.
1635|Choisissez un site.
1636|Visiteurs, disponibilité, espace, sauvegardes et vitesse sur un mois.
1637|Il vous est aussi envoyé par e-mail le 1er de chaque mois.
1638|Vous avez désactivé la version par e-mail.
1639|Me l’envoyer par e-mail
1640|jusqu’ici
1641|Mois
1642|pas de chiffres pour le mois précédent
1643|comme le mois précédent
1644|par rapport au mois précédent
1645|Pages vues
1646|le plus visité :
1647|envoyé par vos sites
1648|Espace d’hébergement
1649|sur
1650|utilisé actuellement
1651|Vos sites ne sont pas encore surveillés.
1652|panne
1653|pannes
1654|Sauvegardes et sécurité
1655|Sauvegarde la plus récente
1656|conservées
1657|réussi
1658|échoué
1659|Certificats SSL
1660|bientôt renouvelés
1661|tous valides
1662|boîte mail
1663|boîtes mail
1664|aucune boîte mail
1665|Vitesse
1666|À améliorer :
1667|Choisissez les e-mails que vous recevez dans
1668|Un court résumé le 1er de chaque mois : visiteurs, disponibilité, espace utilisé, sauvegardes et vitesse
1669|Envoyer aux clients un rapport mensuel (visiteurs, disponibilité, espace, sauvegardes, vitesse) — chaque client peut le désactiver
1670|Actions à risque (supprimer un compte ou un revendeur, restaurer une sauvegarde complète, désactiver la connexion à deux facteurs de quelqu’un)
1671|Redemander le mot de passe (ou le code à deux facteurs)
1672|Un autre administrateur doit approuver
1673|Demander seulement « Êtes-vous sûr ? »
1674|Avec « un autre administrateur », la demande attend une approbation (envoyée par e-mail aux autres administrateurs). S’il n’y a pas d’autre administrateur, le mot de passe est demandé à la place.
1675|Défini dans le webmail
1676|Les titulaires des boîtes peuvent transférer leur courrier et ajouter leurs propres filtres dans le webmail (Filtres et transfert).
1677|Transfère tout le courrier à
1678|Filtres
1679|aucune copie gardée
1680|Les actions à risque — supprimer un compte ou un revendeur, restaurer une sauvegarde complète, désactiver la connexion à deux facteurs de quelqu’un — demandent une deuxième étape.
1681|Choisissez comment dans Réglages.
1682|Quoi
1683|Aucune demande pour l’instant.
1684|En attente
1685|Approuvée
1686|Refusée
1687|Annulée
1688|Expirée
1689|Supprimer un compte d’hébergement
1690|Supprimer un revendeur
1691|Restaurer la sauvegarde complète d’un client
1692|Désactiver la connexion à deux facteurs de quelqu’un
1693|Cette action est irréversible : elle demande une deuxième étape avant de s’exécuter.
1694|Toutes les demandes
1695|Demandé par
1696|Votre mot de passe ou un code de votre application d’authentification
1697|Confirmer
1698|Annuler — ne pas le faire
1699|En attente d’un autre administrateur — il a été prévenu par e-mail. Cette page se met à jour toute seule ; la demande expire une heure après avoir été faite.
1700|Annuler la demande
1701|Approuver
1702|Refuser
1703|Approuvée. Elle s’exécute quand vous cliquez sur le bouton.
1704|L’exécuter maintenant
1705|Approuvée.
1706|peut maintenant l’exécuter.
1707|Ce mot de passe n’est pas correct.
1708|Ce mot de passe ou ce code n’est pas correct.
1709|Demande annulée — rien n’a été modifié.
1710|Refusée — rien n’a été modifié.
1711|Cette demande n’est plus en attente.
1712|Trop de tentatives erronées — déconnectez-vous puis reconnectez-vous.
1713|Cette approbation a expiré ou ne correspond pas à la demande — recommencez.
1714|Cette demande n’existe plus.
1715|L’e-mail n’a pas pu être envoyé.
1716|Patientez un peu avant de le renvoyer.
1717|Connexion depuis le système de facturation
1718|Le support a ouvert votre panneau de contrôle
1719|Demande de réinitialisation du mot de passe
1720|Mot de passe réinitialisé
1721|Mot de passe choisi
1722|Mot de passe du panneau modifié
1723|E-mail de contact modifié
1724|Connexion à deux facteurs activée
1725|Connexion à deux facteurs désactivée
1726|Clé d’accès ajoutée
1727|Clé d’accès supprimée
1728|Jeton d’API créé
1729|Jeton d’API supprimé
1730|Compte d’hébergement créé
1731|Formule d’hébergement modifiée
1732|Compte suspendu
1733|Compte de nouveau actif
1734|Le support a défini un nouveau mot de passe
1735|Le support a désactivé la connexion à deux facteurs
1736|E-mail de contact modifié par le support
1737|Domaine ajouté
1738|Domaine supprimé
1739|Dossier du site modifié
1740|Certificat SSL
1741|Certificat SSL gratuit installé
1742|Enregistrements DNS réinitialisés
1743|DNSSEC
1744|Boîte mail créée
1745|Boîte mail supprimée
1746|Mot de passe d’une boîte mail modifié
1747|Transfert modifié
1748|Réponse automatique modifiée
1749|E-mail de récupération modifié
1750|Réglages anti-spam modifiés
1751|Taille d’une boîte mail modifiée
1752|Base de données créée
1753|Base de données supprimée
1754|Base de données importée
1755|Base de données téléchargée
1756|Accès donné à un utilisateur de base de données
1757|Accès à la base de données retiré
1758|Utilisateur de base de données créé
1759|Utilisateur de base de données supprimé
1760|Mot de passe d’un utilisateur de base de données modifié
1761|phpMyAdmin ouvert
1762|Fichier modifié
1763|Fichiers supprimés
1764|Compte FTP créé
1765|Clé SSH ajoutée
1766|Clé SSH supprimée
1767|Terminal ouvert
1768|Sauvegarde créée
1769|Restauration depuis une sauvegarde
1770|Sauvegarde téléchargée
1771|Sauvegarde supprimée
1772|Tâche cron ajoutée
1773|Tâche cron supprimée
1774|Version de PHP modifiée
1775|Réglages PHP modifiés
1776|Serveur web modifié
1777|Cache de pages modifié
1778|Cache de pages vidé
1779|Site copié
1780|Application installée
1781|Application supprimée
1782|.htaccess modifié
1783|Page d’erreur modifiée
1784|Dossier protégé par mot de passe
1785|Protection de dossier retirée
1786|Copie de test créée
1787|Copie de test mise en ligne
1788|Copie de test supprimée
1789|Surveillance d’un site lancée
1790|Redis activé
1791|Redis désactivé
1792|Tunnel créé
1793|Tunnel supprimé
1794|Webmail ouvert
1795|Images optimisées
1796|Copies WebP supprimées
1797|Test de vitesse lancé
1798|Dépôt Git ajouté
1799|Ticket d’assistance ouvert
1800|Liste de diffusion créée
1801|Liste de diffusion supprimée
1802|Hébergement commandé
1803|Suspendu pour une facture impayée
1804|Paiement reçu — compte de nouveau actif
1805|Application Node.js modifiée
1806|Application Python modifiée
1807|Application Ruby modifiée
1808|Application Docker installée
1809|Cloudflare connecté
1810|Les connexions et chaque modification de votre compte d’hébergement sur les 12 derniers mois — par vous et par le support.
1811|Télécharger (CSV)
1812|Connexions
1813|Modifications
1814|Par le support
1815|Rien ici pour l’instant.
1816|Vous
1817|Vous voyez quelque chose que vous ne reconnaissez pas ? Changez votre mot de passe dans
1818|et contactez le support.
1819|Chaque site est aussi testé une fois par semaine, et vous recevez un e-mail s’il ralentit.
1820|Tester la vitesse de chaque site une fois par semaine et prévenir le client par e-mail s’il ralentit
1821|Les revendeurs ont besoin de l’approbation d’un administrateur pour supprimer un compte client ou restaurer la sauvegarde complète d’un client (modifiable par revendeur dans Revendeurs)
1822|Par défaut (approbation requise)
1823|Par défaut (sans approbation)
1824|Approbation requise
1825|Sans approbation
1826|Supprimer un compte client ou restaurer une sauvegarde complète
1827|En attente de l’approbation d’un administrateur — il a été prévenu par e-mail. Cette page se met à jour toute seule ; la demande expire 24 heures après avoir été faite.
1828|sélectionnés
1829|Changer de formule
1830|Envoyer un message
1831|Important — envoyer même aux clients qui ont désactivé les actualités
1832|Envoyer aux comptes cochés
1833|Supprimer les comptes cochés
1834|Suspendre les comptes cochés ? Leurs sites seront hors ligne.
1835|Cochez d’abord un ou plusieurs comptes.
1836|Choisissez au maximum 200 comptes à la fois.
1837|Rédigez un objet et un message.
1838|Tapez DELETE pour confirmer — les comptes et tous leurs sites, e-mails et bases de données sont supprimés.
1839|Choisissez quoi faire des comptes cochés.
1840|pour supprimer les comptes cochés avec tous leurs sites, e-mails et bases de données
1841|Tout sélectionner
1842|Les suppressions demandent une approbation
1843|Plus anciens →
1844|← Plus récents
1845|Crédit de parrainage obtenu
1846|Vérifier un code PIN d’assistance
1847|Le client lit le code PIN affiché dans son panneau. Vous voyez seulement s’il correspond.
1848|Code PIN d’assistance
1849|Le code PIN d’assistance correspond pour
1850|Le code PIN d’assistance ne correspond pas pour
1851|Aucun compte d’hébergement avec ce nom d’utilisateur.
1852|Trop de vérifications de code PIN dans la dernière heure — patientez un peu.
1853|Quand vous appelez ou écrivez au support, donnez ce code PIN pour prouver que c’est bien vous. Le support peut le vérifier mais jamais le voir.
1854|Nouveau code PIN
1855|Vous avez un nouveau code PIN d’assistance.
1856|Donnez-le quand vous appelez ou écrivez au support
1857|Activité
1858|Nouveaux comptes, résiliations et chiffre d’affaires dans le temps.
1859|6 mois
1860|12 mois
1861|24 mois
1862|par rapport au mois dernier
1863|des formules actives
1864|Comptes actifs
1865|suspendus
1866|Nouveaux en 30 jours
1867|résiliés
1868|Attrition (30 jours)
1869|moyenne par compte :
1870|Nouveaux comptes et résiliations
1871|nouveaux
1872|prix des formules des comptes actifs
1873|En pointillés : estimé d’après les comptes créés et fermés (les relevés quotidiens ont commencé plus tard).
1874|Revenu encaissé
1875|factures payées
1876|Aucune facture payée sur cette période. Les commandes en ligne et les factures apparaissent ici dès que la facturation est utilisée.
1877|Comptes actifs par formule
1878|Formule
1879|Mensuel
1880|Pas encore de comptes actifs.
1881|Nouveaux
1882|Encaissé
1883|* estimé
1884|pour vos clients
1885|Montrez aux visiteurs une page « de retour bientôt » pendant que vous travaillez sur votre site. Vous continuez à voir le vrai site avec votre lien d’aperçu privé.
1886|Le mode maintenance est activé
1887|Ouvert aux visiteurs
1888|De retour d’ici
1889|Activer le mode maintenance
1890|Enregistrer la page
1891|Désactiver — ouvrir le site
1892|Les visiteurs reçoivent la page avec le code 503, qui dit aux moteurs de recherche de revenir plus tard — votre référencement n’est pas touché. Les renouvellements de certificat continuent.
1893|Aperçu
1894|Ouvrez ce lien pour voir le vrai site sur votre appareil pendant 24 heures (et partagez-le avec qui doit le voir) :
1895|Ouvrir le vrai site
1896|Voir ce que voient les visiteurs
1897|Quand le mode maintenance est activé, vous obtenez ici un lien privé qui montre le vrai site.
1898|Nous revenons bientôt
1899|Nous apportons quelques améliorations. Merci de votre patience — revenez un peu plus tard.
1900|Lundi à 9 h
1901|La page « de retour bientôt » est mise à jour.
1902|Mode maintenance
1903|Adresse du webmail
1904|En attente du DNS
1905|Nouveau code PIN d’assistance créé
1906|Le support a vérifié votre code PIN
1907|Un code PIN d’assistance erroné a été donné
1908|Message sorti des indésirables
1909|Envoyer à chaque boîte un
1910|résumé quotidien des spams
1911|— ce qui est allé dans les indésirables, avec un lien « Pas du spam » pour chaque message
1912|(les utilisateurs des boîtes peuvent le changer dans le webmail)
1913|Pas du spam
1914|Pas du spam ?
1915|Déplacer vers la boîte de réception
1916|Déplacé vers votre boîte de réception
1917|Lien non valide
1918|Ce lien est incomplet ou date de plus de 7 jours. Ouvrez le dossier Indésirables dans le webmail pour déplacer le message vous-même.
1919|Ce message n’est plus dans les indésirables — il a peut-être déjà été déplacé ou supprimé.
1920|Le message n’a pas pu être déplacé. Réessayez plus tard.
1921|Télécharger les données du panneau de contrôle
1922|Données du panneau de contrôle
1923|Copié
1924|Chaque nuit, le panneau copie aussi ses propres données — connexions, comptes, offres, factures, réglages, tickets et historique — avec son fichier de configuration.
1925|Les copies vont aussi vers le stockage externe.
1926|Si le panneau tombe en panne, remettez une copie en place avec cette commande sur le serveur. Les sites, les e-mails et les bases de données ne sont pas touchés.
1927|Faire une copie maintenant
1928|Conserver pendant
1929|Les téléchargements contiennent des mots de passe et clés enregistrés, ils redemandent donc votre mot de passe.
1930|Factures impayées
1931|Pour les factures faites à la main (Stripe suit les paiements par carte) : un rappel 3 jours après l’échéance, un dernier rappel après 7 jours qui indique quand les sites seront mis en pause, puis le compte est suspendu. Marquer la facture comme payée le réactive.
1932|Envoyer des rappels pour les factures en retard
1933|Suspendre le compte
1934|jours après l’échéance
1935|(0 = jamais)
1936|En retard
1937|jour
1938|Échéance
1939|Réglages des factures impayées enregistrés.
1940|Nombre maximum de fichiers et dossiers (inodes) du compte, e-mails compris ; 0 = sans limite
1941|sans limite
1942|« Fichiers » compte chaque fichier et dossier, e-mails compris (chaque e-mail est un fichier). La plupart se trouvent souvent dans les caches, les sessions et les anciens e-mails.
1943|Activez-le et désactivez-le automatiquement — par exemple la nuit pendant la mise en ligne d’une nouvelle version. Les heures sont dans votre fuseau horaire.
1944|Début
1945|(vide : maintenant ou déjà activé)
1946|Enregistrer la programmation
1947|Effacer
1948|Enregistré. Le mode maintenance s’active et se désactive automatiquement à ces heures.
1949|La programmation est effacée.
1950|Choisissez une date et une heure.
1951|Choisissez quand le mode maintenance commence, se termine, ou les deux.
1952|Le début est passé — activez-le maintenant.
1953|La fin doit être après le début et dans le futur.
1954|Programmez au maximum 30 jours de maintenance.
1955|Le mode maintenance est désactivé — choisissez aussi un début.
1956|Gérer la facturation
1957|Téléchargez toutes vos données
1958|Un .zip avec tout dans des dossiers simples — les fichiers de vos sites, chaque base de données en fichier .sql, chaque boîte mail et vos tâches cron — à garder, ou à emporter chez un autre hébergeur. Pour un gros compte, cela peut prendre quelques minutes ; il reste disponible 24 heures.
1959|Créer mon export
1960|À renouveler avant le
1961|Enregistré jusqu’au
1962|Enregistrement expiré
1963|Renouvelez-le auprès de votre registraire
1964|Connexions de l’équipe
1965|Des connexions pour les personnes qui vous aident à gérer le serveur. L’équipe en lecture seule voit tout et peut répondre aux tickets et vérifier les codes PIN, mais ne peut rien modifier ni supprimer.
1966|Dernière connexion
1967|Accès complet
1968|Lecture seule
1969|Donner l’accès complet
1970|Passer en lecture seule
1971|Nouvelle connexion d’équipe
1972|Lecture seule — tout voir, répondre aux tickets
1973|Accès complet — un second administrateur
1974|Créer la connexion
1975|La personne reçoit un e-mail avec un lien pour choisir son mot de passe. L’accès complet redemande votre mot de passe (ou un second administrateur, selon Réglages → Actions risquées).
1976|vous
1977|deux facteurs activé
1978|sans deux facteurs
1979|Étiquettes
1980|Notes de l’équipe
1981|(les clients ne les voient jamais)
1982|(le client ne les voit pas)
1983|ex. Paie par virement. Préfère les appels.
1984|Réponses enregistrées
1985|Les réponses que vous donnez souvent, insérées en un clic quand vous répondez à un ticket — dans la langue du client si vous l’avez rédigée.
1986|devient le nom d’utilisateur du client,
1987|votre marque.
1988|Nouvelle réponse enregistrée
1989|Modifier la réponse enregistrée
1990|ex. Comment pointer votre domaine
1991|Autres langues
1992|Insérer une réponse enregistrée…
1993|Insérer une réponse enregistrée
1994|Résumé hebdomadaire
1995|Envoyer le résumé hebdomadaire
1996|L’envoyer maintenant
1997|Garde anti-spam
1998|Quand un compte envoie soudain beaucoup plus d’e-mails que d’habitude, tout son envoi est suspendu — depuis les boîtes mail et depuis ses sites — et vous recevez un e-mail. La réception continue. Ainsi, un site ou une boîte piratés ne font pas mettre tout le serveur sur liste noire.
1999|Suspendre les comptes qui envoient soudain beaucoup plus que d’habitude
2000|Suspendre à partir de
2001|destinataires en une heure, et 5× l’heure la plus chargée du compte sur les 7 derniers jours
2002|Suspendu
2003|Suspendre l’envoi
2004|Autoriser à nouveau l’envoi
2005|Compte suspendu
2006|La garde suspend à partir de
2007|File d’attente des e-mails
2008|Les e-mails en attente d’envoi. La plupart sont réessayés automatiquement pendant 5 jours ; une longue file d’un même expéditeur signale souvent du spam.
2009|La file est vide.
2010|Tout réessayer maintenant
2011|Tout supprimer
2012|Par expéditeur
2013|Tout supprimer de cet expéditeur
2014|En attente depuis
2015|Pourquoi il attend
2016|En cours d’envoi
2017|message
2018|messages
2019|E-mails de relance au 3e et au 7e jour quand un nouveau client n’a pas fini sa configuration
2020|Votre connexion d’équipe peut consulter, mais rien modifier. Demandez à un administrateur.
2021|Déplacez des comptes d’hébergement depuis votre ancien serveur grâce à leurs sauvegardes complètes : sites, bases de données, e-mails avec tous les messages, redirections, enregistrements DNS et tâches cron. Les clients gardent leurs mots de passe.
2022|1. La sauvegarde du compte
2023|Sur votre ancien serveur, téléchargez une sauvegarde complète de chaque compte : un fichier .tar.gz ou .tar.zst avec ses sites, bases de données et e-mails.
2024|comme sur l’ancien serveur
2025|Laissez vide pour garder l’ancien nom d’utilisateur (les bases de données gardent aussi leur nom).
2026|Cela se fait en arrière-plan — les gros comptes prennent un moment. Rien ne change sur l’ancien serveur. Ensuite, pointez les domaines vers ce serveur et obtenez le SSL gratuit.
2027|Vous venez d’un autre hébergeur ou fournisseur d’e-mail ? Copiez les fichiers de votre site, vos bases de données et vos e-mails directement depuis l’ancien serveur. Rien n’y change.
2028|Choisissez le fichier de sauvegarde du compte.
2029|Choisissez un fichier de sauvegarde complète (.tar.gz, .tgz, .tar ou .tar.zst).
2030|Dossier sur l’ancien serveur
2031|Application de bureau HostFog Panel
2032|Les utilisateurs de l’application de bureau gratuite HostFog Panel cliquent sur Partager pour un site et obtiennent un lien ici, sans compte ni jeton d’API. Chaque ordinateur a sa propre clé privée et ne voit que ses propres liens.
2033|Liens gratuits pour l’application de bureau
2034|Liens par ordinateur
2035|Liens au total
2036|Supprimer les liens inutilisés après (jours)
2037|Ordinateurs
2038|Liens
2039|IP de l’ordinateur
2040|Chaque lien reçoit son propre certificat HTTPS. Let's Encrypt délivre jusqu’à 50 nouveaux certificats par semaine et par domaine : gardez un total raisonnable.
2041|Supprimer ce lien ? L’ordinateur peut en créer un nouveau.
2042|Lien supprimé.
2043|Ce lien n’existe plus.
2044|Enregistré.
2045|Tous les tunnels
2046|Comment les clients l’utilisent
2047|Serveur de tunnels
2048|Actualiser les certificats
2049|Port local
2050|Hors ligne
2051|Tunnels par compte
2052|Domaine des tunnels
2053|Tunnels → Créer → ils collent une commande sur leur ordinateur (PowerShell sous Windows ou Terminal sous macOS/Linux). Leur site est en ligne à son lien tant que la commande tourne. Chaque clé n’ouvre que son propre nom de tunnel ; tunnels web (HTTP) uniquement.
2054|Adresse du point de connexion
2055|L’application de bureau lit son point de connexion depuis ce panneau à chaque partage. Laissez l’adresse vide pour utiliser ce serveur. Une autre adresse doit pointer vers ce serveur. L’application se connecte sur le port 7000.
2056|Adresse du point de connexion : un nom comme tunnel.example.com ou une adresse IP.
